Año 01 — Gébé y visiones del reset

(Untwine) Quiero decir unas palabras para Charlie Hebdo, que fue víctima de un evidente ataque de bandera falsa, un intento de crear violencia y desesperanza en Francia.

Nací y crecí en Francia, y los policías solían sacar el periódico de las tiendas a primera hora de la mañana. Afortunadamente no ha sido así por un tiempo, pero aún así fue bastante atacado. Leerlos en realidad jugó un papel importante en mi despertar en mi adolescencia.

Especialmente una visión muy hermosa que el gran artista Gébé, que era parte de Charlie Hebdo, tuvo en 1972. Esa visión se llama Año 01, lo que significa el reinicio, el cambio, la edad de oro. La visión que tuvo es muy cercana al Evento, el cambio como lo concibieron muchos otros, es una visión colectiva. Esta visión muestra a todos parándose a trabajar y todo el sistema se detiene. Luego, reinician con una sociedad de libertad, sin más autoridad, sin más dinero, comida distribuida libremente en todas partes, sin más armas, y personas que finalmente viven sus vidas puramente de la manera en que lo desean, un despertar global.

Sé que de alguna manera, las cosas se están volcando hacia esta visión. Es muy real, sucederá, y quiero compartir algo de esto contigo aquí:

L.an.01-34

Traducción al Español:

“Año 01

Ellos lo hicieron!

Las aspiraciones colectivas se convierten en resoluciones desde el primer día del Año 01, aplicables como acuerdos entendidos basados ​​en la colaboración de todos los que viven, a partir de este día.

Resolución 1

Paramos todo

Resolución 2

Después de un tiempo de parada completa, las producciones y servicios que absolutamente necesitamos serán los únicos que se reiniciarán. Estos probablemente incluirán: agua potable, electricidad para leer por la noche y la radio nacional para decir “Este no es el fin del mundo, es el año 01, y ahora aquí hay información sobre la mecánica celeste”

Resolución 3

Los individuos ya no consentirán en delegar su poder, por lo tanto, todas las formas de autoridad y jerarquía perderán su poder y razón para existir, naturalmente y sin dolor.

Resolución 4

El tiempo de parada será utilizado por todos para adquirir la suma de conocimiento que se ha acumulado antes del 1er día del Año 01. Esta suma se considerará necesaria para poder decidir qué hacer después lógicamente, en términos de futuras acciones colectivas.

Resolución 5

Mientras el conocimiento se digiere, la reflexión creativa se esforzará por definir objetivos coherentes que justificarían la reutilización de algunos de nuestros grandes desórdenes (fábricas, laboratorios, etc.), mientras que abandonamos totalmente cualquier actividad dañina y no reciclable (armamento, sin lugar a duda).

Resolución 6

Durante el tiempo de parada (¿5 años? ¿20 años?), El gran desastre se mantendrá, ya que es por las dudas.

L.an.01-27

Traducción al inglés: (siga la cadena negra desde la esquina superior izquierda hasta el otro extremo de la cadena)

“Están los que están en la televisión y los que lo miran.
Los que escriben periódicos y los que leen.
Los que hacen la música y los que escuchan.
Los que hacen deporte y los que miran.
Aquellos que se mueven y dicen, y aquellos que se callan y atrofian.
Los que muestran y los que imitan.
Los que hacen el sol y los que yacen en él.

Hay quienes pedalean en el sistema y aquellos que los entretienen, que les informan lo suficiente, que los politizan lo suficiente, que se relajan y entusiasman lo suficiente, lo suficiente para hacer que el trabajo sea soportable, lo suficiente como para hacerles sentir que hay otras cosas que no sean el trabajo, para que tengan la impresión de que están vivos.

Tira de la cuerda negra, y será el año 01. “

L.an.01-10

“Despertar sensual

Una mañana cálida, una roca, cálida, voluptuosamente cálida.
La tarde, en la televisión, un pompidou (presidente francés en aquel entonces)
Desde ese día, ya no tengo ningún presidente ni nadie más encima de mí.

No debemos confundir la libertad y el descuido.
La piedra de las prisiones no hace florecer la misma flor dentro de mí.
Tampoco lo es la piedra de las escuelas, la piedra de las reservas militares o la piedra de las fábricas.

Volví allí, había personas.
“El equipo de nice, te recordamos, gana 2 a 0…”
Si les hubiera contado sobre la roca, ¿habrían entendido?
Tal vez si viniera de la radio tendrían:

“Un día, una mañana cálida. Hoy no, en este momento estás atrapado en tu digestión, observando los deportes, atrapando moscas en un domingo por la tarde. Vuelve en una hermosa y cálida mañana, solo, flexible, libre y salvaje… Con la punta de los dedos, acaricia una roca caliente, déjate flotar hacia adelante. Si, al final, nada sucedió, regresa, lentamente, y comienza de nuevo. El tiempo se ha detenido. Una flor está floreciendo en tu vientre, renaces… GRATIS

Es posible que prefiera agua, piel, lo que importa es que florezca. Que sientas esta sensación liberadora, que te hará mirar televisión, y tu jefe, como un soñador, inalcanzable”.

El jefe: – Eres un soñador ¿eh? Quita tus manos de mi escritorio!
Hombre libre: – Lo de la mano que puedo explicarte, no sé si lo entenderás, el próximo fin de semana puedes intentarlo, si hace calor”.

Puede encontrar el libro completo, en francés, aquí.

También hicieron una película completa de esta visión, puedes verla aquí con subtítulos en inglés:

El año 01 sigue vivo.
Vive la resistencia.
La victoria y el avance del Amor están sucediendo.

Un comentario sobre “Año 01 — Gébé y visiones del reset

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.